Collection online


  • Object type

  • Museum number


  • Description

    Pottery pointed aryballos with an inscription in Euboean characters.

  • Culture/period

  • Date

    • 670BC (circa)
  • Production place

  • Materials

  • Inscriptions

      • Inscription Type

      • Inscription Script

      • Inscription Language

      • Inscription Transliteration

        I am Tataie's lekythos, may he who steals me go blind
  • Curator's comments

    Williams, Dyfri. ‘Greek potters and their descendants in Campania and southern Etruria, c. 720-630 BC.’ Italian Iron Age Artefacts in the British Museum. Papers of the Sixth British Museum Classical Colloquium, 1982, edited by Judith Swaddling. London: British Museum Publications Ltd, 1986. p. 295-304. note 58, fig. 17.

    Lazzarini, Maria Letizia. ‘I Nomi dei Vasi Greci nelle Iscrizioni dei Vasi Stessi.’ Archeologia Classica 15-16. Roma: L’Erma di Bretschneider, 1975. p. 341-375, pl. 73.2.


  • Bibliography

    • Swaddling 1986 p. 301 bibliographic details
  • Location

    Not on display

  • Associated names

  • Acquisition name

  • Acquisition date


  • Department

    Greek & Roman Antiquities

  • Registration number


Pottery pointed aryballos with an inscription in Euboean characters.

Side : left

Image description



If you’ve noticed a mistake or have any further information about this object, please email: 

View open data for this object with SPARQL endpoint

Object reference number: GAA9930

British Museum collection data is also available in the W3C open data standard, RDF, allowing it to join and relate to a growing body of linked data published by organisations around the world.

View this object

Support the Museum:
donate online

The Museum makes its collection database available to be used by scholars around the world. Donations will help support curatorial, documentation and digitisation projects.

About the database

The British Museum collection database is a work in progress. New records, updates and images are added every week.

More about the database 


Work on this database is supported by a range of sponsors, donors and volunteers.

More about supporters and how you
can help