- Museum number
- 1954,0211.3.1-42
- Description
-
"Raccolta De Vari Disegni Dell Cavalliero Pietro Leone Ghezzi Romano è di Giovann Battista Internari Romano e di Alcuni Altri Maestri incise in Rame da Matteo Oesterreich. Hambourghese." (Potsdam) 1766; a book of 42 numbered prints, 1 to 35 being caricatures showing individually named figures of pairs or figures (gentlemen, clerics, musicians, servants, lawyers), 36 to 38 etched after drawings representing an allegory of Faith, the Rest on the Flight to Egypt, angel adoring the Christ Child, and an allegory of virtue and vice, and 40 to 42 being semi-caricatural portraits in roundels of Frederic Guillaume Blume, Charles Philippe Cesar and Angelo Cori. Bound at the BM bindery with letterpress titlepage and list of contents embellished with woodcut vignettes including one with initials "MO" of the printmaker Matthias Oesterreich.
Etchings
- Production date
- 1766
- Dimensions
-
Height: 420 millimetres
-
Width: 275 millimetres
- Curator's comments
- A number of these plates, with different numbering and sequence, are also included in "Recueil de Quelques Desseins de Plusieurs habiles Maitres tirès du Cabinet De S. F. Msgr le Prem: Ministre Comte de Brühl. gravés par Matthieu Oesterreich" (Dresden, 1752), see 1954,0211.2.1-40.
On the first page a printed list of the sitters as follows:
INDICE DELLI NOMI
1. Oesterreich è il Cavallier Ghezzi.
2. Il Signior, Abbate Morei, Custode dell’Arcadia di Roma.
3. ----- Iomella, Maestro di Capella, di Sua Eminenza.
4. ----- Annibali, in Vesta di Cammera, Virtuoso di Sua Maestà il Rè di Polonia Elettore di Sassonia.
5. Monsignor Clarelli, Presidente della Grascia in Roma.
6. Il Signior D. Carlo Albani.
7. Il Signor Duca Bonelli.
8. ------ Abbate Paolo Danieli, Uditore.
9. ------ -------- Tioli, Segretario.
10. Ignatio Paris, Decano dell’Eminentissima Casa Albani.
11. Il Signior, Abbate Dè Rossi, Chierico di Capella.
12. L’Avocato, Kampli, di faccià, è il Canonico Rè in Schiena.
13. Il Signior, Abbate, Roccatani, Custode dell Registro delle Bolle Ponteficiè.
14. ----------- ---------- Jordani, in atto di Leggere le Lettere.
15. Il Signior, Baron Kempli, Ungarèse, Uomo Letterato.
16. Il Signior, Baili, Lanti.
17. ---------- Avocato è Curieale, Alessandro, Ascani.
18. Pietro, Petrucciello, Novellista dell’Eminentissima Casa Albani.
19. Li Reverendissimi Padri, Nocetti, è Duranti.
20. Il Reverendissimo, Padre Cordara, coll suo Compagnio.
21. Frà Atanasio dalla Fara, Cercante Cappuccino.
22. Il Signor, Violanti Medico, è Consigliere di sua Maestà il Rè di Polonia, Elettore di Sassonia.
23. --------- Dottore Lanzi, che tasta il Polso, al Signior Don Carlo, Albani.
24. Li Due Fratelli, Colas, chè Suonano maravigliosamente il Calascioncino à due Corde.
25. Il Signior, Consigliere Dè Rossi, è il Musico, Haar.
26. Bernardino, Luchesini, Bologniese, fù Servitore di Oesterreich, in Roma nell’Anno 1751.
27. Un Famoso Hoboista d’Italia, con una Dama.
28. Un Cavallier Servente dell Secolo passato.
29. La Signiora la Tour, Bacciarelli, in Piedi Oesterreich à Sedere, Internari, è Canale dietro la Sedia, è la Signorina, Marianna Rottier, nata Corthier di Schiena.
30. Il Signior, Martinée, coll Bastone, è il Signior Corthier con la Buttiglia, dà Ransonet.
31. Il Signior, Conte, Marco, M..... [sic], chè fù 1752. à Dresda.
32. ------------ Carlo, Christiano, Reinav, Pittore à Dresda.
33. Il Pittore de Cavalli Engel.
34. La Camariera dell Cavalliere Marco, Benefial, Pittore Celebre è Ingegnio.
35. Il Signior, Baron, Pfeiler, Direttore della Caccià parforza alla Corte di Dresda.
36. La Fede.
37. La Fuga in Egitto.
38. La Santissima Vergine coll Bambino Gesú.
39. Una Allegoria.
40. Il Signior, Blume, Mercante di Berlino.
41. Il Signior, Cesare.
42.Il Signior Angelo Cori.
The comments below refer to the etchings after Pier Leone Ghezzi:
For references and lettering to nos. 1,2, 4 to 23 see under 1859,0709.2727-2751 “Raccolta di XXIV caricature […]”, Dresden 1750.
Plate 3. Niccolò Jommelli, 1714-1774. Cavallier, Piet: Leone Ghezzi disegno; : Matteo Oesterreich incise: Roma 1751; : MAESTRO DI CAPPELLA DI S. PIETRO IN VATICANO; Venne un giorno ad Apollo in fantasia / Di premiare un Maestro di cappella, / E quindi dato l’ordine à Talia / si fece innanzi comparir Iomella; / Poi per un tubo, tutta l’Armonia / Di Pindo, gli cacciò nel le budella, / È si l’empiè d’armonioso fiato, /Che l’fè restare in ogni parte enfiato. / Il Disegno Originale si conserva nel Gabinetto di sua Maestà / IL RE DI POLONIA ELETTORE DI SASSONIA
A related shoulder length drawing is in the Hermitage, St Petersburg, inv. OP-3289. See Rostirolla 2009, p. 237 and fig. 1, p. 255. Earlier drawings of Jommelli are found in the Vatican Library, Codex Ottoboniano Latino 3118, c. 153 with extensive inscriptions.
Plate 24. Colas brothers. Domenico and Giuseppe Colas (or Colla). Numbered “15” top r.; in reverse: "Matthaeus Oesterreich Incise Dresda adi 5. Marzo 1752 [...]"; "Cav.: P. L. Ghezzi del: Romae"; "Matth. Oesterreich Sculps: Dresdae 1752:"; "Domenico con Suo Fratello Bresciani / Il primo, che è di faccià suona mirabilmente il Calascioncino á due Corde, l'altro che é di Schiena, l'accompagnava con la Chitarra / Furono nell Mese di Aprile 1765; nell Palazze à Sans-souci, dove Sua Maestà il Rè di / Prussia li intese ambedue à Sonare”
The same print, with different lettering as the Sansouci event here recorded took place in 1765 (Rostirolla 2001, pp. 408ff., no. 284), is found in 'Recueil de Quelques Desseins [...] du Cabinet De [...] Comte de Brühl gravés par Matthieu Oesterreich [...] Dresde [...] 1752, plate 15 (BM 1954,0211.2.1-40).
Related drawing at the Hermitage in St. Peterburgh, inv. OP-3719, not part of their album (for further references see under BM 1859,0806.108)
The drawing at the Hermitage has the following inscription by the hand of Niccolò Jommelli: Domenico N.N. con suo F[ratel]lo Bresciani. Il primo che è di faccia sonava mirabil= / mente il Calascioncino a due corde; l’altro, di schiena, l’accompagna= / va con la chitarra. Caricatura fatta dal Cavalier P. L. Ghezzi, e donata a / me Niccolo` Jommelli.
Plate 25. Consigliere de Rossi and Haar. Numbered "25" top right; in reverse "Oesterreich Sculpfit Roma 1752"; "Cavaliere Pietro Leone Ghezzi disegnò"; "Matteo Oesterreich incise Roma 1752"; "Uomini sono di cervello fresco, / Nella Profession di gusto vario, / L'uno in Musica esperto, ed e'Tedesco, / L'altro Italiano dotto segretario. / Il Disegno Originale si conserva nel Gabinetto di Sua Ecc[ellen]za. / Monsignore Conte de Brühl Primo Ministro di Sua Maestà / Il RÈ DI POLONIA ELETTORE DI SASSONIA"
The same print is found in 'Recueil de Quelques Desseins [...] du Cabinet De [...] Comte de Brühl gravés par Matthieu Oesterreich [...] Dresde [...] 1752, plate 11 (BM 1954,0211.2.1-40). The sitters have been identified as Christian Friedrich Horn and Federico de Rossi (see Maureen Cassidy-Geiger, “The Grand Cure 1738-1740: A disabled Saxon prince and his tour of Italy / Die Grande Kur 1738-1740: Prinz Friedrich Christian von Sachsen auf der Suche nach Heilung und Kultur in Italien”, Dresden 2018, exhibition booklet; and Gudula Metze’s entry for Dresden Kupferstichkabinett, inv. B 662,3/11 (18 January 2024).
A related full-length drawing is in the Vatican Library, Codex Ottoboniano Latino 3117, 10. Dated 1739, Ghezzi describes the sitters as a German musician, who visited Ghezzi’s music academy in Rome, and was at the service of the Prince Elector of Poland and the other as secretary of Count ‘Brilli’ (von Brühl) and a gentleman of the polish court. The print, as all the others in the series, claims that the original drawing was in von Brühl’s collection. For two profile caricatures of the sitters see BM 1871,0812.966
Christian Friedrich Horn (active 1730-1760), Konzertmeister of the Brühl Kappelle and musician at the court of crown prince Friedrich Christian of Saxony.
Federico de Rossi (active 1730-1762), secretary and counsellor of Count von Brühl, and a cellist.
Plate 26. Bernardino Luchesini. Numbered "26:" top right; in reverse: "Matthaeus Oesterreich Sculpsit Roma adi 24 August 1751 Etat A25"; "Cavalliere Pietro Leone Ghezzi Disegnò"; "Matteo Oesterreich Incise. Roma 1751"; "Bernardino Luchesini Bolognese / Il Disegno originale si conserva nel Gabinetto di Sua Ecellenza / Monsignore Conte de Brühl Primo Ministro di Sua Maestà // IL RÉ DI POLONIA ELETTORE DI SASSONIA".
The same print is found in 'Recueil de Quelques Desseins [...] du Cabinet De [...] Comte de Brühl gravés par Matthieu Oesterreich [...] Dresde [...] 1752, plate 12 (BM 1954,0211.2.1-40). A bust length caricature of Luchesini is in Istituto Nazionale per la Grafica in Rome, inv. FN4661. Ghezzi there refers to him as Bernardino Luchesi and as a helper of the herbalist (‘semplicista’) opposite ‘Propagana Fide’ (see Antonella Pampalone, “I ‘volti’ della storia nelle caricature della collezione di Pier Leone Ghezzi (parte seconda)”, in Elisa de Benedetti (ed.), ‘700 disegnatore’, 1997, p. 106 and fig. 18). The so far unverifiable information that he was from Bologna was added on the present print lettering.
Plate 27. Famous hoboist with a lady. Numbered "27:" top r.; "P. L. Ghezzi"; in reverse: "Matthaeus Oesterreich fecit 1751 4 Luglio."; "Gravé par Matthieu Oesterreich d'après le Dessein du Chev: Pierre Leon Ghezzi // Tirè du Cabinet de S. E. Mons[e]g[n]r[eur]. le Prem[ier]:. Ministre // Comte de Brühl."
The same print is found in 'Recueil de Quelques Desseins [...] du Cabinet De [...] Comte de Brühl gravés par Matthieu Oesterreich [...] Dresde [...] 1752, plate 24 (BM 1954,0211.2.1-40). A related full size drawing for the print is at the Hermitage in St. Petersburg (inv. OP-..). CHECK Rostirolla 2001, pp. 418ff., no 315.
Rostirolla refers to a related full size drawing at the Hermitage in St. Petersburg, but does not provide inventory number (not currently on the museum website 13 March 2024); see Giancarlo Rostirolla, ‘Il Mondo novo Musicale di Pier Leone Ghezzi, Milan 2001, pp. 418ff., nos. 315-316.
Plate 28. Cavalier servente. Numbered "28." top r. ; "Gravé par Matthieu Oesterreich d'après le Dessein / du Chev: Pierre. Leon: Ghezzi / Tirè du Cabinet de S. E. Mons:er le Prem: Ministre / Comte de Brühl"
The same print is found in 'Recueil de Quelques Desseins [...] du Cabinet De [...] Comte de Brühl gravés par Matthieu Oesterreich [...] Dresde [...] 1752, plate 16 (BM 1954,0211.2.1-40). The term ‘cavalier servente’ or ‘cicisbeo’ was used for men who were professed companions of married noblewomen.
Plate 31. Conte Marco M ?. Numbered “31” top right. "MO [monogramm]"; in reverse: "Matthaeus Oesterreich fecit Dresda 1750 adi 15 Februaio"; "Gravé par Matthieu Oesterreich d'après le Dessein de Jean / Bapt. Internari / Tirè du Cabinet de S. E. Mons[e]g[n]r[eur]. le Prem[ier]: Ministre / Comte de Brühl".
The same print is found in 'Recueil de Quelques Desseins [...] du Cabinet De [...] Comte de Brühl gravés par Matthieu Oesterreich [...] Dresde [...] 1752, plate 13 (BM 1954,0211.2.1-40).
The only information available about the sitter is in the indexed list, that he was in Dresden in 1752.
Plate 33. Engel. . Numbered "33." top right; in reverse: "Matthaeus Oesterreich sculpsit 1750 adi 21.Marzo"; "Gravé par Matthieu Oesterreich d'après le Dessein de Jean / Bapt. Internari / Tirè du Cabinet de S. E. Mons[e]g[n]r[eur]. le Prem[ier]: Ministre Comte de Brühl."
The same print is found in 'Recueil de Quelques Desseins [...] du Cabinet De [...] Comte de Brühl gravés par Matthieu Oesterreich [...] Dresde [...] 1752, plate 36 (BM 1954,0211.2.1-40).
Plate 34. Marco Benefial’s maid. The same print is found in 'Recueil de Quelques Desseins [...] du Cabinet De [...] Comte de Brühl gravés par Matthieu Oesterreich [...] Dresde [...] 1752, plate 23 (BM 1954,0211.2.1-40).
Plates with nos. 29,30,32, 35 are caricatures after Giovan Battista Internari and, so far, have been not found in other publications with prints after Pier Leone Ghezzi.
- Location
- Not on display
- Acquisition date
- 1847
- Department
- Prints and Drawings
- Registration number
- 1954,0211.3.1-42
