Skip to main content
Please enable JavaScript in your web browser to get the best experience.
Menu
Main navigation
Visit
Toggle Visit submenu
Back
to previous menu
—
Visit
—
Visit
—
Family visits
—
Group visits
—
Audio app
—
Out-of-hours tours
—
Tours and talks
—
Object trails
—
Accessibility
—
Food and drink
—
Late opening on Fridays
—
Museum map
Exhibitions and events
Collection
Toggle Collection submenu
Back
to previous menu
—
Collection
—
Collection
—
Collection online
—
Galleries
—
Blog
—
The British Museum podcast
Learn
Toggle Learn submenu
Back
to previous menu
—
Learn
—
Learn
—
Schools
—
Communities
—
Adult learning
—
Young people
Membership
Toggle Membership submenu
Back
to previous menu
—
Membership
—
Membership
—
Renew Membership
—
Events
—
Buy Membership
—
Renew Gift Membership
—
Existing Members
—
Buy Under 26 Membership
—
Upgrade your Membership
—
How your money helps
—
Buy Gift Membership
—
Visiting as a Member
—
Members' Room
Support us
Toggle Support us submenu
Back
to previous menu
—
Support us
—
Donate
—
Corporate support
—
Become a Patron
—
Supporter case studies
—
Become a Volunteer
—
Leave a legacy
—
American Friends of the British Museum
Secondary navigation
Shop
Search
Donate
Hide menu
print
Object Type
print
Museum number
1950,1111,0.3
Description
Colour woodblock print, one sheet of an oban triptych. Two beauties are seated, one holding the black courtier's cap and flat wooden sceptre (shaku) that are part of male ceremonial court costume, (here associated with the courtier and poet Otomo no Kuronushi), while a younger girl hands her a poetry slip (tanzaku). On the floor between the two women is a tray on which is an inkstone, ink stick and brushes. Above is the title 'Fashionable Six Poets' (Furyu Rokkasen), with a famous 'waka' poem by the poet priest Kisen Hoshi and another by Otomo no Kuronushi.
Producer name
Print artist:
Utagawa Toyokuni I (歌川豊国)
Published by:
Nishimuraya Yohachi (西村屋与八)
Cultures/periods
Kansei Era
Production date
1793
(circa)
Production place
Published in:
Edo
Materials
paper
Technique
woodblock
colour
$Inscriptions
Location
Not on display
Subjects
bijin
servant/domestic worker
literature
waka
Associated names
Associated with:
Kisen Hoshi (喜撰法師)
Associated with:
Otomo no Kuronushi (大伴黒主)
Acquisition name
Donated by:
George Romilly Shaw
Acquisition date
1950
Department
Asia
Registration number
1950,1111,0.3