painting / 繪畫
Fragmentary painting of standing figure. While the figure has some features typical of bodhisattva images (three-quarter view, hand gesture), this appears to be a Christian saint, possibly Nestorian. He has a halo, wears a cross in his headdress and one on his necklace, and a staff in his left hand. Ink and colours on silk.
- Excavated/Findspot: Qian Fo Dong, Ch.xlix.001 (from Cave 17 at Ch’ien Fo Tung (pinyin: Qian Fo Dong))
- (Asia,China,Gansu (province),Dunhuang,Qian Fo Dong (Caves of the Thousand Buddhas))
- Excavated/Findspot: 千佛洞
- Height: 88 centimetres
- Width: 55 centimetres
This figure is of great interest since although it is depicted in three-quarter view in very much the same way as some of the paintings of Buddhist Bodhisattvas, even to the gesture of the right hand, this appears to a Christian, perhaps a Nestorian, saint (see also Fig.76). A cross, each arm terminating in bead-like extensions, appears both in the headdress of the figure and hanging form the necklace he is wearing. In his left hand he holds a long staff. He wears a red stole with a yellow lining, over a robe which has faded to a greenish colour very similar to that of the background silk.
Two minor features suggest that this painting dates from the end of the ninth century: the narrow flame border of the halo and the configuration of the mouth, which has a slight downward return to the ends of the ink line between the lips. Further confirmation of a possible Christian identification of the figure appears on close examination of the face, as there is a fairly thick moustache and a slight beard, both in red and quite different from the curling moustaches, generally in green, of Bodhisattvas such as Pl.13.此像如菩薩像中所常見的那樣，為四分之三身像，右手的姿势也很相似，但表現的是基督教，或許是景教的聖者（參見Fig.76）。冠飾和項鏈都有邊緣為水滴狀的十字架。聖者左手持長杖,身披黃色襯裏的紅色披肩，其下著綠色衣服，但已褪色，與背景顔色相近。
2007 8 Feb-5 Aug, BM Gallery 91, 'Gods, Guardians and Immortals: Chinese Religious Paintings'
For full acquisition history, see 1919,0101,0.1.
- Ch.xlix.001 (Stein no.)
If you’ve noticed a mistake or have any further information about this object, please email: firstname.lastname@example.org
Object reference number: RFC656
British Museum collection data is also available in the W3C open data standard, RDF, allowing it to join and relate to a growing body of linked data published by organisations around the world.
The Museum makes its collection database available to be used by scholars around the world. Donations will help support curatorial, documentation and digitisation projects.