saucer / cup
- Previous 0/1630
Porcelain cup and saucer. Fine eggshell porcelain decorated in thick 'famille rose' palette enamels on the exterior of cup and inside of saucer with the Arms of the Dutch East India Company and the monogram 'VOC'. The design copies one side of a silver coin issued by the company in 1728 for use in the Far East.
- Made in: Jingdezhen
- (Asia,China,Jiangxi (province),Jingdezhen)
- Height: 38 millimetres
Inscription TranslationThrough unity small things grow
Inscription CommentUnmarked. Inscription Concordia res parvae crescunt and VOC of the Dutch East India Company with the date 1728
Published PDF date : Qing early 18thCRoom 95 label text:
Tea cup and saucer with coat of arms
This teacup and saucer were made for the Dutch East India Company. The design is composed of a crowned coat of arms supported by two crowned lions rampant, below which is the monogram 'VOC' framed by scrollwork, all painted in rose-pink, red, yellow and green enamels. Encircling this design is the date 1728 and the Latin motto 'CONCORDIA RES PARVAE CRESCUNT' ('small things grow great in unity'). The rim of the saucer and inner lip of the cup are painted with close parallel brush-strokes in iron-red under a narrow pink band to imitate the milling on a coin. The tea service to which this cup and saucer belonged was arguably commissioned by the Dutch East India Company to commemorate the successful launch of its new coinage and may possibly have been used by its employees at the Company's different official bases throughout the Far East.
Porcelain with fencai (powdered colours)
Jingdezhen, Jiangxi province 江西省, 景德鎮
Qing dynasty, about AD 1728-9
Porcelain cup and saucer. Fine eggshell porcelain decorated in thick 'famille rose' enamels on outside of cup and inside of saucer with the Arms of the Dutch East India Company and the monogram 'VOC'. The design copies one side of a silver coin issued by the company in 1728 for use in the Far East.
Copyright SOAS All rights reserved
If you’ve noticed a mistake or have any further information about this object, please email: email@example.com
Object reference number: RRC39719
British Museum collection data is also available in the W3C open data standard, RDF, allowing it to join and relate to a growing body of linked data published by organisations around the world.
The Museum makes its collection database available to be used by scholars around the world. Donations will help support curatorial, documentation and digitisation projects.