Round-topped limestone stela of Tsia; pilasters and shell; five lines of Greek text.
Description in Hall:
Complete degradation of temple 'in antis' type: the pillasters remain, but the pediment and akroteria have disappeared, and in their place is a semicircle of floreated and beaded bands, surrounding a shell. The architrave has become a band with guilloche decoration. Inscription ona rectangular panel between the two fluted and twisted pilasters.
- Found/Acquired: Egypt
- Height: 36.9 centimetres
- Width: 25.4 centimetres
Inscription Translation"One God
who helpeth [us].
Tsia (who died) Pha-
of the 10th Indi[ction]."
Inscription CommentWritten in five lines of text.
good - 2 (3)
26 March 2004
Reason for treatment
Clean. Neaten side fillings.
The stela was a little dirty. A reused piece of limestone had been used to back the stela The fillings between the two pieces of stone was unsightly.
The statue was vacuumed. Any ingrained dirt was left as it helped clarify the form. The plaster filling was recut and then retouched with Cryla acrylic colours.
Ancient Egypt & Sudan
- I.Brit.Mus.Copt. I 97:3 (text edition abbreviation according to Oates et al 2001)
If you’ve noticed a mistake or have any further information about this object, please email: email@example.com
Object reference number: YCA64689
British Museum collection data is also available in the W3C open data standard, RDF, allowing it to join and relate to a growing body of linked data published by organisations around the world.
The Museum makes its collection database available to be used by scholars around the world. Donations will help support curatorial, documentation and digitisation projects.